ヘブンバーンズレッド ゲーム内名称の元ネタまとめ
ヘブバンに登場する用語や人物などの名称の元ネタをまとめていってみます
元ネタは特に明言されているものはほとんどなく、まぁこれじゃね？と推測で書いているものです
開発サイドに迷惑がかかるようなことがあればすぐ消します
タイトル
Heaven Burns Red
- 概要
- このゲームのタイトル
- 元ネタ：Heaven Shall Burn ＋ August Burns Red
- ドイツ出身のメタルコア・バンド ＋ アメリカ合衆国出身のメタルコアバンド。
- ヘヴン・シャル・バーン - Wikipedia
- オーガスト・バーンズ・レッド - Wikipedia
セラフ部隊関連
茅森月歌
- 概要
- 主人公。第31A部隊の部隊長
- 元ネタ：茅森早香
和泉ユキ
- 概要
- セラフ部隊のメンバー。第31A部隊所属
- 元ネタ：和泉由希子
東城つかさ
- 概要
- セラフ部隊のメンバー。第31A部隊所属
- 元ネタ：東城りお
逢川めぐみ
- 概要
- セラフ部隊のメンバー。第31A部隊所属
- 元ネタ：逢川恵夢
朝倉可憐
- 概要
- セラフ部隊のメンバー。第31A部隊所属
- 元ネタ：朝倉ゆかり
國見タマ
- 概要
- セラフ部隊のメンバー。第31A部隊所属
- 元ネタ：國見たま
その他セラフ部隊メンバー暫定
31B
蒼井えりか→蒼井ゆりか（プロ雀士）
ビャッコ→白虎（中国の伝説上の神獣である四神の1つ）
水瀬いちご・水瀬すもも→水瀬千尋・水瀬夏海（プロ雀士 姉妹）
樋口聖華→樋口清香（プロ雀士 愛称ひぐみん）
柊木梢→柊木かえで（プロ雀士）
31C
山脇・ボン・イヴァール→山脇千文美（プロ雀士）＋ボン・イヴェール（アメリカのフォークバンド）？
桜庭星羅→桜庭史恵（プロ雀士）
天音巫呼→天音まこと（プロ雀士）
豊後弥生→豊後葵（プロ雀士）
神崎アーデルハイド→神崎ちろ（プロ雀士）
佐月マリ→佐月麻理子（プロ雀士）
30G
白河ユイナ→白河雪菜（元プロ雀士）
月城最中→月城和香菜（プロ雀士）
桐生美也→桐生美也子（プロ雀士）
菅原千恵→菅原千瑛（プロ雀士）
小笠原緋雨→小笠原奈央（プロ雀士）
蔵里見→蔵美里（プロ雀士）
31D
二階堂三郷→二階堂瑠美/二階堂亜樹（プロ雀士）
石井色葉→石井あや（プロ雀士）
命吹雪→命（プロ雀士）
室伏理沙→室伏理麻（プロ雀士）
伊達朱里→伊達朱里紗（プロ雀士）
瑞原あいな→瑞原明奈（プロ雀士）参考リンク
31E
大島6姉妹→大島麻美？（プロ雀士）
各部隊のキャッチコピー
31A
- War does not determine who is right. Only who is left
- チャーチルの言葉「戦争は誰が正しいかを決めるのではない。誰が生き残るかを決めるのだ。」
- War Does Not Determine Who Is Right — Only Who Is Left – Quote Investigator
31B
- Death is not the end of life, but the completion of life
- マルティン・ルターの言葉「死は人生の終末ではない。生涯の完成である。」
- 偉人 マルティン・ルター 名言集(英訳付)｜心の常備薬
31C
- Failure Is Not an Option All's right with the world
- アポロ13号に関する言葉「失敗という選択肢はない。」
- Failure Is Not an Option - Wikipedia
- アポロ13号：Failure is not an option | 寺門和夫ブログ
- All's right with the world
- イギリスの詩人ロバート・ブラウニング1841年作の詩劇「ピッパが通る」の一節「すべて世は事もなし」
- ピッパが通る - Wikipedia
30G
- Keep your eyes on the stars, but your feet on the ground
- アメリカ合衆国第26代大統領 セオドア・ルーズベルトの言葉「目を星に向け、足を地につけよ。」
- Keep Your Eyes On the Stars, But Your Feet On the Ground – Quote Investigator
31D
- Try to be a rainbow in someone's cloud
- アメリカの詩人 マヤ・アンジェロウの言葉「誰かの雲の中の一筋の虹になるように努力しなさい。」
- 「Try to be a rainbow in someone’s cloud.」-Maya Angelou(マヤ・アンジェロウ) | 英語名言ラーニング！
31E
- Tomorrow's just another day
- 1983年8月25日にアルファレコードから発表された高橋幸宏の5枚目のソロアルバム「薔薇色の明日」の英題
- 薔薇色の明日 - Wikipedia
31F
- Courage is like love; it must have hope for nourishment
- ナポレオンの言葉「勇気は愛のようなものである。育てるには、希望が必要だ。」
- ナポレオンの名言・言葉（英語＆日本語） | 名言+Quotes
31X
- unglücklich das Land, das Helden nötig hat
- ベルトルト・ブレヒトの戯曲「ガリレイの生涯」の一節。「英雄を必要とする国は不幸である」みたいな意味
- ガリレイの生涯 - Wikipedia
- Unglücklich das Land, das Helden nötig hat!
セラフィムコード系
Hello World
- 概要
- 和泉ユキのセラフィムコード
- 元ネタ：Hello World
- 多くのプログラミング言語で最初にこのメッセージを表示させるチュートリアルとして使用される文字列
- Hello world - Wikipedia
Make a Change…Kill Yourself
- 概要
- 第31D部隊の命吹雪のセラフィムコード
- 元ネタ：Make a Change...Kill Yourself
エースをねらわれるな
- 概要
- 第31D部隊の伊達朱里のセラフィムコード
- 元ネタ：エースをねらえ！
- 山本鈴美香によるスポーツ漫画。1973年連載開始。
- エースをねらえ! - Wikipedia
Ready, steady, die
- 概要
- 第31X部隊のキャロル・リーパーのセラフィムコード
- 元ネタ：Ready Steady Die!
その他
She is Legend
- 概要
- 茅森月歌が以前ギター＆ボーカルを務めていた伝説的バンド
- 元ネタ：He Is Legend
- アメリカのハードロック/ヘヴィーメタルバンド
- He Is Legend - Wikipedia
ORCHID
- 概要
- 和泉ユキが所属していたハッカー集団、または茅森月歌が好む同名の伝説の激情バンド。ギャイアグレイーイボドドドゥドオー！と魂を震わせる
- 元ネタ：Orchid
ギャイアグレイーイボドドドゥドオー！
- 概要
- 伝説の激情バンドORCHIDの曲に登場するフレーズ、茅森が好んで使う
- 元ネタ：STMonlineのBLACK DAHLIA MURDERの「miasma」のレビュー
- その他・関連事項
Death Slug
- 概要
- 1章に登場するボス
- 元ネタ：Death Slug
- Agents of Dystopia に収録されている曲「Death Slug」
- Amazon Music - Agents of DystopiaのDeath Slug - Amazon.co.jp
優しさと切なさと心強さと
- 概要
- ゲームリリース後初のイベント名
- 元ネタ：恋しさと切なさと心強さと
- 1994年7月21日に発売された篠原涼子の4枚目のシングル。小室哲哉プロデュース
- 恋しさと せつなさと 心強さと - Wikipedia
ありふれたBattle Song～いつも戦闘は面倒だ～
- 概要
- 3章で登場する、She is Legendの曲名
- 元ネタ：ありふれたLove Story ～男女問題はいつも面倒だ～
- 1996年6月24日に発売された、Mr.Childrenの5枚目のオリジナルアルバムの4曲目
- 深海 (アルバム) - Wikipedia
- 麻枝准 / やなぎなぎのコンセプトアルバム「終わりの惑星のLove Song」のタイトルボツ案からも、同様の流れを見て取れる
